here mister is this yours?không phải là không có lý: not without reasonđó không phải là việc của tôi: it's no concern of minethat's not my pidginnhưng đó không phải là chủ định của tôi: I may have offended, but such was not my intention